Prezentácia porovnáva dve úplne odlišné pohoria ležiace v rôznych častiach sveta: poľské Tatry a afgánsky Hindúkuš. Zameriava sa na rozličné formy horolezeckých aktivít v oboch týchto regiónoch počas najnáročnejšieho ročného obdobia - zimy.
